I piccoli editori, le piccole realtà, stentano assai in un mondo costruito su misura per i grandi, dove l’ossessione per il profitto e per il guadagno di nuove fette di mercato porta poi alle degenerazioni che sono sotto gli occhi di tutti. Per questo, vogliamo dedicare uno spazio alle nuove proposte di chi fatica a trovare spazi, pur proponendo ottime cose.
Cavallo di ferro è una casa editrice con sede a Roma che nasce dalla casa editrice omonima con sede a Lisbona. La Cavallo di Ferro pubblica prevalentemente narrativa straniera, il suo catalogo privilegia autori moderni e contemporanei di fama internazionale ancora inediti al pubblico italiano. Un’attenzione speciale è rivolta alla letteratura di lingua portoghese
Con la pubblicazione di «Piano d’evasione», Cavallo di Ferro prosegue la divulgazione delle opere più importanti di Bioy Casares
Piano d’evasione ,
Adolfo Bioy Casares ,
Cavallo di Ferro Edizioni
Scritto dopo «L’invenzione di Morel», questo straordinario romanzo di Bioy Casares ci narra la storia di Henri Nevers, che il 27 gennaio 1913 si è imbarcato sul bastimento «Nicolas Baudin» diretto alla leggendaria e infernale colonia penale di Caienna, dove avrebbe ricoperto l’incarico di amministratore. Perché Henri vi è stato mandato? Quali sono gli oscuri motivi che gli hanno fatto abbandonare la giovane e amatissima Irene? E, soprattutto, qual è il senso dei segni enigmatici e minacciosi che Henri va man mano scoprendo, e quali le intenzioni del misterioso Castel, il governatore dell’arcipelago, con cui Henri ingaggia fin da subito un duello mentale? Che torbido e incomprensibile piano segreto sta perseguendo Castel nei confronti dei prigionieri? La risposta al lettore. Ma, addentrandosi nel diario di Henri, qualcosa farà luce su tutti gli indizi singolari e diabolici che popolano quelle isole perdute nei mari tropicali – le strane mutazioni, le «mimetizzazioni», i detenuti dementi, gli eccentrici personaggi -, fino all’insperata rivelazione finale, che con la sua carica visionaria e l’intensità dell’invenzione colloca questo libro tra i massimi risultati della letteratura fantastica. «Casares è uno degli scrittori più importanti di tutta l’America Latina. Nella sua vasta opera la fantasia e la realtà si fondono in un’armonia magistrale». Jorge Luis Borges
libri, consigli e pensieri 