Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘poeti dialettali romagnoli’

 

nei gioielli proposti dagli editori medio piccoli segnaliamo un cofanetto davvero pregevole, quello proposto dall’editore Pazzini di Verrucchio, contenente i volumi pubblicati nella collana LA VOCE DEI POETI, dedicata alle opere dei poeti neodialettali romagnoli e accompagnata in ogni volume da un CD che permette l’ascolto delle liriche recitate dalla voce degli autori stessi (un bonus mica da poco).

Gli autori coinvolti per questa operazione sono: Raffaello Baldini, Gianni Fucci, Tonino Guerra, Valderico Mazzotti, Eugenio Pazzini e Nino Pedretti, e l’occasione è davvero unica per ascoltare le loro voci , Insieme ai testi delle poesie il volume contiene la “traduzione” in italiano e un commento, a cura di un critico scelto dagli autori stessi o dagli eredi, che servirà da introduzione all’opera dell’autore (per Raffaello Baldini Franco Brevini, per Tonino Guerra Rita Giannini, per Valderico Mazzotti, Gianni Fucci e Nino Perdetti Gualtiero De Santi per Eugenio Pazzini Antonio Prete).

Come prezioso completamento si è scelto di pubblicare all’interno del cofanetto il Dizionario dei poeti dialettali romagnoli del Novecento a cura di Gianni Fucci, che offre un quadro di riferimento alla raccolta dimostrando come la poesia dialettale romagnola rappresenti un unicum nel panorama letterario italiano del Novecento.

Read Full Post »